Antes de llegar a los Andes - 1° de enero del 2004 Salimos de Francia y volamos a Lima para un viaje de un año en los Andes en busca de películas para el Festival de Douarnenez. Somos dos aficionados de cine que, temporalmente, dejamos nuestros trabajos respectivos (uno es diseñador gráfico y la otra es periodista y profesora de bretón) con ganas de conocer el mundo andino a través de su producción fílmica. La investigación previa que hicimos en Francia nos permitió conseguir algunos contactos y ver unas pocas cintas, pero no tenemos idea de lo que encontraremos. Tal vez un par de meses serán suficientes para dar la vuelta al cine andino, quizás un año no alcanzará...
Después de un año en los Andes - 1° de enero del 2005 Otra vez estamos en el aeropuerto, de regreso a Francia. Nuestras mochilas están repletas de catálogos de festivales de cine, artículos de todo tipo y videos. La mente también está llena de imágenes, interrogantes y de nuevos amigos... Estamos felices porque la posibilidad de concretar una edición del Festival de Douarnenez dedicada a los pueblos andinos nos parece más factible que nunca.
*
*
*
Este sitio web, estrenado a fines de diciembre del 2004, recopila gran parte de la información que recogimos. Presenta una base de datos que incluye más de 230 películas andinas, da información sobre festivales (en los Andes y en otras partes del mundo) que son susceptibles de mostrar películas andinas y entrega contactos de archivos audiovisuales donde se pueden ver. El sitio es una manera de compartir lo aprendido durante este año, nuestra manera de contribuir a la circulación de la información, y podrá servir también para dar noticias de los proyectos futuros.
Agradecemos todas las personas encontradas en nuestro recorrido que nos ayudaron en nuestra investigación y que nos mostraron su confianza: Gérard Borras, Fernando Quiroz, Cesar Itier, Gloria Cáceres, Familia Pino, Gabriel Quispe, Tito Cabello, Ana Maria Teruel, Gabriela Centeno, Lorena Best, Carla Merediz, Marco Luna, Cristian Wiener, Kristel Best, Jaime Vargas Luna, Joel Calero, Rafael Cabello, Marianne Eyde, Palito Ortega, José Balado, Chirapaq, René Weber, Emilio Moscoso, Thomas Muller, Ricardo Bedoya, Isaac León, Giancarlo Carbone, Stefan Kaspar, Maria Elena Benites, Federico García, Pilar Roca, Jorge Deustar, Manuel Larru, Maja Tillmann, Grimaldo Rengifo, Jorge Vignati, Andy Ríos, Cesar Lovon, Christian Declercq, Nora de Izcue, Ana Correa, Eneko Saint-André, Luis Figueroa, Rocio Achahui, Elif Karakartal, Adriana Peralta, Luis Guarani, Fernando Martínez, Yvette Paz, Cecilia Quiroga, Cintia Paz, Jorge Sanjinés, Museo de etnología y de folklore de La Paz, Elizabeth Carrasco, Pedro Susz, Marcelo Cordero, Reynaldo Yujra, Marta Orozco, Abel Ticona, Wendy Alcazar, Antonio Eguino, Pablo Solon, Maria Galindo, Mela Márquez, Francisco Ormachea, Alfredo Ovando, Silvia Rivera Cusicanqui, Ivan Sanjinés, Eloy Chura, Honorio Limachi, Jesús Pérez, Norma Campos, Anne Sémenaud, Jorge Ruiz, Ligia Saniz, Eric Lefeuvre, Humberto Mancilla, Klaus Schutt, Pascale Absi, Olivier Barras, Ana Villacama, Ariel Ogando, Caro Borgogno, Julio Lencina, Wanca Willca, José Canabiri, Miguel Pereira, Roger Moreau, Radek Sánchez, Blas Moreau, Alejandro Arroz, Katia Gibaja, Patricio Schwanek, Mariel Bomczuk, Mabel Preloran, Maria Emilia Tijoux, Jorge Ramos, Marta Rodríguez, Sergio Gandara, Cecilia Gonzalez, Claudia Gutiérrez, Bruno Serrano, Maria Graciela Hidalgo, Omar Villegas, Adriana Zuanic, Blanca Cepeda, Fernando Anza, Magdalena Choque, Blanca, Alvaro Zavala, Gavina Córdova, Mariska Van Dalfsen, Solenne Huteau, Juan Martín Cueva, Victor Arregui, Marcelo Mejia, Zulma, Manolo Sarmiento, Ulises Estrella, José Yungan, Cristian León, Atahulfo Tobar, Francisca Romeo, Igor Guayasamín, Blanca Chancoso, Irene Torres, Maria Augusta Calle, Maria Fernanda Cartagena, Camilo Luzuriaga, Fernando Chamorro, Marcel Taillefer, Franklin Quizhpe, Gabriela Alemán, Carlos Yamberla, Juan Carlos Morales, Efrén Rojas, Inty Muenala, Patricio Montaleza, Carlos Perez, Hernan Pacurucu, Hugo Valdez, Victor Cumpa, Flaviano Quispe, Josiane Cueff.